Recensione: Il mio nome è Sissi - Allison Pataki
Buona sera amici lettori!
Uh che freddino che è venuto su! Beh, in realtà ora ci stupiamo tanto ma questa dovrebbe essere la normale temperatura di Novembre (anzi fine Novembre).
Anche voi lo sentite nell'aria? Cosa? Il Natale cari lettori!! Sii!! Qui nel mio paesino già domenica si inizierà ad entrare nel mood natalizio con l'accensione di albero e presepe (poi magari vi metto qualche foto su Facebook e Instagram perché vi assicuro che merita) e io già mi sto muovendo per fare i regali di Natale. Inoltre, udite udite, quest'anno anche il mio tavolo da lavoro, la mia amata scrivania, sarà debitamente addobbata con un bel alberello! Poi ovviamente ve lo presenterò!
Anche voi lo sentite nell'aria? Cosa? Il Natale cari lettori!! Sii!! Qui nel mio paesino già domenica si inizierà ad entrare nel mood natalizio con l'accensione di albero e presepe (poi magari vi metto qualche foto su Facebook e Instagram perché vi assicuro che merita) e io già mi sto muovendo per fare i regali di Natale. Inoltre, udite udite, quest'anno anche il mio tavolo da lavoro, la mia amata scrivania, sarà debitamente addobbata con un bel alberello! Poi ovviamente ve lo presenterò!
Ma passiamo ai libri (che poi tenetevi pronti perché a breve ci saranno novità sul blog...). Oggi recensione! Vi parlo di un libro che mi ha gentilmente inviato la BookMe (che fa parte del gruppo De Agostini). Si tratta di una biografia romanzata di uno dei personaggi storici che mi ha più affascinato, tanto da aver letto diverse biografie. Si tratta di Il mio nome è Sissi di Allison Pataki.
Titolo: Il mio nome è Sissi
Titolo originale: The Accidental Empress
Autore: Allison Pataki
Editore: BookMe
Pagine: 540
Ebook: € 8,99
Cartaceo: € 16,90
Data di pubblicazione: 27 ottobre 2015
Link Amazon: Il mio nome è Sissi
TRAMAÈ il 1853 ed Elisabeth ha appena quindici anni quando lascia gli amati boschi della Baviera per accompagnare la madre e la sorella Helene alla corte degli Asburgo. È Helene, infatti, la prescelta, colei che, secondo il volere dell'Arciduchessa madre, sposerà il cugino Franz Joseph. Ma il destino ha altri programmi e presto Sissi si ritrova all'altare, sepolta sotto un vestito magnifico troppo imponente per la sua figura, la morsa impietosa del corsetto a toglierle il fiato. Al suo fianco c'è l'uomo dei sogni: giovane quasi quanto lei, ricco e potente oltre ogni immaginazione, irresistibile nell'alta uniforme. La piccola Sissi diventa imperatrice e milioni di sudditi impazziscono per lei. Ma la Corte di Vienna non è il mondo delle fiabe, e il "vissero felici e contenti ", forse, è un miraggio. Perché l'impero è in fermento e l'Arciduchessa non vuole rinunciare al predominio sul figlio. Perché essere imperatrice significa sacrificare ogni libertà, compresa quella di crescere i propri figli. Perché Franz è alle prese con doveri più grandi di lui. Perché la morte non guarda in faccia nessuno, neppure i principi di sangue blu. Perché non bastano le mille candele dei saloni dorati di Schönbrunn a far brillare un amore che si spegne un po' ogni giorno. "Il mio nome è Sissi" rivisita il mito dell'imperatrice più amata sulla scorta di un'approfondita ricerca storica, restituendoci, in forma di romanzo, tutta la complessità di un personaggio indimenticabile.
Chi di noi, giovane fanciulle nate e cresciute non nell'era di internet ma in quella della televisione con tubo catodico (si è realmente esistita, ve lo giuro!), non si è ritrovata da piccina accanto alla mamma/nonna/zia, sotto periodo natalizio a guardare in tv le romantiche gesta della principessa Sissi impersonata dall'intramontabile Romy Schneider? Avanti, ammettiamolo, la crinolina sembrava scomoda ma anche tanto bella! In quei film tutto è bellissimo! Certo, il famoso rituale di corte spagnolo (si si spagnolo, anche se siamo in Austria) era un brutto boccone da buttare giù per Sissi, ma in fondo la sua vita non era male: bei vestiti, ricchezze, un bel marito (forse un po' troppo pettinato), dei bei bimbi... Dietro a tanto splendore c'era però una vera Sissi, Elisabetta Amelia Eugenia duchessa in Baviera che all'età di 15 anni il caso ha voluto finisse su uno dei troni più importanti dell'Europa dell'800 e diventasse Imperatrice d'Austria. Il libro di Allison Pataki ci parla della vita di questa ragazzina e poi giovane donna nel periodo più importante e difficile della sua esistenza, periodo che va dal matrimonio con Francesco Giuseppe alla loro incoronazione a Re e Regina di Ungheria.
Dietro allo splendore della corte asburgica lo sappiamo si nascondeva ben altro: una corte fredda, pettegola e profondamente nazionalista, una suocera onnipresente, un marito tanto incline all'innamoramento quanto al cercare "conforto" tra le braccia di un'altra donna nei momenti di infelicità coniugale. Ora, non starò qui a parlarvi della storia, anzi della biografia, per la quale vi consiglio quella scritta da Brigitte Hamann (edizione Tea credo), ma vi parlerò unicamente del libro della Pataki. Quando parliamo di biografie romanzate lo scivolone è dietro l'angolo: quanto quello che leggeremo sarà biografia? Quanto romanzo? In poche parole quanto fantasia, quanto realtà. In questo libro devo dire che c'è un buon equilibrio tra questi due elementi. Certo, si sente l'aspetto romanzato, per così dire, però se conoscete un po' la vera storia di Sissi non potranno sfuggirvi particolari reali, fatti accaduti, episodi accennati nelle lettere e via dicendo. Devo però dire che ci sono anche alcune imprecisione storiche (ad esempio non si fa rifermento mai al fratello maggiore di Sissi che, per un matrimonio morganatico, viene escluso dalla linea di successione del ducato), anche se non c'è niente di particolarmente eclatante.
Ciò che mi è molto piaciuto è l'aspetto intimo con cui l'autrice indossa i panni dell'Imperatrice e racconta la sua storia in prima persona: le difficoltà del matrimonio, il dolore per la perdita dei figli, l'affacciarsi dei disturbi alimentari. Viene tutto trattato in maniera non morbosa ma convincente e soprattutto viene dato un quadro chiaro di come questi problemi sono nati. Da essi poi riusciamo anche a delineare quello che Sissi sarà negli anni a venire, l'amore morboso nei confronti dell'ultima figlia Maria Valeria (che sarà sempre definita la figlia ungherese anche se lei odierà sempre tale appellativo), la fissazione per i classici e per i viaggi, le fughe, l'ossessione di invecchiare. Per anni Sissi è stata una bella figura, qualcosa da guardare e ammirare, da spiare e ossessionare... da qui l'idea di un'eterna giovinezza, dell'immortalità e della perfezione. Non si può non simpatizzare per questa "principessa triste" che si ritrova catapultata ancora bambina nel mondo dei grandi.
Nonostante qualche refuso qua e là, la lettura è stata molto piacevole, fluida e semplice, ma con i giusti momenti.
Dietro allo splendore della corte asburgica lo sappiamo si nascondeva ben altro: una corte fredda, pettegola e profondamente nazionalista, una suocera onnipresente, un marito tanto incline all'innamoramento quanto al cercare "conforto" tra le braccia di un'altra donna nei momenti di infelicità coniugale. Ora, non starò qui a parlarvi della storia, anzi della biografia, per la quale vi consiglio quella scritta da Brigitte Hamann (edizione Tea credo), ma vi parlerò unicamente del libro della Pataki. Quando parliamo di biografie romanzate lo scivolone è dietro l'angolo: quanto quello che leggeremo sarà biografia? Quanto romanzo? In poche parole quanto fantasia, quanto realtà. In questo libro devo dire che c'è un buon equilibrio tra questi due elementi. Certo, si sente l'aspetto romanzato, per così dire, però se conoscete un po' la vera storia di Sissi non potranno sfuggirvi particolari reali, fatti accaduti, episodi accennati nelle lettere e via dicendo. Devo però dire che ci sono anche alcune imprecisione storiche (ad esempio non si fa rifermento mai al fratello maggiore di Sissi che, per un matrimonio morganatico, viene escluso dalla linea di successione del ducato), anche se non c'è niente di particolarmente eclatante.
Ciò che mi è molto piaciuto è l'aspetto intimo con cui l'autrice indossa i panni dell'Imperatrice e racconta la sua storia in prima persona: le difficoltà del matrimonio, il dolore per la perdita dei figli, l'affacciarsi dei disturbi alimentari. Viene tutto trattato in maniera non morbosa ma convincente e soprattutto viene dato un quadro chiaro di come questi problemi sono nati. Da essi poi riusciamo anche a delineare quello che Sissi sarà negli anni a venire, l'amore morboso nei confronti dell'ultima figlia Maria Valeria (che sarà sempre definita la figlia ungherese anche se lei odierà sempre tale appellativo), la fissazione per i classici e per i viaggi, le fughe, l'ossessione di invecchiare. Per anni Sissi è stata una bella figura, qualcosa da guardare e ammirare, da spiare e ossessionare... da qui l'idea di un'eterna giovinezza, dell'immortalità e della perfezione. Non si può non simpatizzare per questa "principessa triste" che si ritrova catapultata ancora bambina nel mondo dei grandi.
Nonostante qualche refuso qua e là, la lettura è stata molto piacevole, fluida e semplice, ma con i giusti momenti.
Giudizio
Voto
Alla prossima
6 comments
Voglio io! Compro? Ah no, ho il veto. Chiedo a Babbo?
RispondiEliminaVETO!!
Eliminauhm... Non sono una grande appassionata di biografie e di romanzi storici troppo reali, però credo che un pensierino questo lo meriti. Tra l'altro non sono neanche così ferrata da notare le imprecisioni storiche, mi sa che lo leggerò considerandolo quasi tutto finzione.
RispondiEliminaSalve, commento ogni tanto nei blog qui e lì. Mi chiamo Teresa, piacere ^^
RispondiEliminaHo comprato questo libro una settimana fa solo perchè me lo sono ritrovata davanti in libreria (dal web non mi convinceva e non lo avevo preso) xD
Le biografie romanzate non le gradisco particolarmente e la prima che ho letto è stata la trilogia di Juliet Grey sulla regina di Francia Maria Antonietta.
Tornando a questo libro, sono a metà e devo dire che da quando Sissi si sposa inizia ad esserci un velo di tristezza per tutto il tempo. Solo quando Sissi e Franz si "isolano", riescono ad essere felici e a trovarsi bene l'uno con l'altra. Per il resto, Franz spesso era da prendere a calci nel sedere (considerando che ho letto altre biografie e che so altri retroscena, ad esempio che ha avuto altri 4 figli fuori dal matrimonio) mentre Sophia, per quanto non la ritengo una persona cattiva, ha effettivamente forzato mooolto la mano a Sissi. Se fosse stata più gentile e comprensiva, sarebbe riuscita a farla diventare l'imperatrice che tanto desiderava e che pretendeva. Purtroppo non si è resa conto che non tutti sono uguali e che la severità avuta con Franz non era altrettanto adatta a Sissi... e lo stesso errore si farà col piccolo Rodolfo il quale non solo era piccolo per determinate pressioni ma aveva ereditato l'animo delicato della madre. Franz in un certo senso, con alti e bassi della sua personalità (chiusa), è venuto su bene mentre Rodolfo si è del tutto rovinato e Sissi ha vissuto come un'anima in pena :(
Sono abbastanza contraria a determinati atteggiamenti della Sissi ormai adulta e disillusa da tutto e da tutti, però non posso non considerare che era effettivamente un animo così delicato che sarebbe bastato veramente poco per tenerla "integra".
Proseguo la lettura, ciao a tutti :D
Ps. secondo voi ci sarà un secondo libro? Ho la sensazione che se il libro farà fare buoni incassi, avremo una trilogia D:
Ciao Teresa!
EliminaGrazie per la tua analisi approfondita. Anche io come te ho letto diverse biografie su questa imperatrice. Certo vita facile non ha avuto. C'è da dire che è passata da un'infanzia libera, forse troppo, alle costrizioni di una delle corti più chiuse e austere d'Europa. È il tutto a 15 anni. Sissi è da sempre un personaggio affascinante proprio per la sua orma di malinconia, di principessa triste, ma deve aver passato l'inferno.
Franz e Sofia sicuramente pensavano di fare la cosa giusta con lei, ma avevano proprio un'altra mentalità. Ne hanno fatto le spese i figli, Gisella praticamente non conosceva la madre, Rodolfo sappiamo come è finita, Maria Valeria era letteralmente soffocata dalla necessità materna di avere qualcuno per se.
È' la classica storia in cui tutti e nessun han ragione.
Per il seguito : in realtà già c'è un seguito, o almeno Goodreads nella sua bontà mi da la scheda di un Sissi #2, bisogna vedere se la BookMe deciderà di proseguire.
Buon proseguimento con la lettura
Hera
RispondiEliminaSalve, premetto che ho ordinato questo libro proprio perchè è una storia romanzata ma basata sulla realtà. Io già conoscevo la triste e dura realtà di Sissi, che poi non è affatto quella che ci viene mostrata nel famosissimo film. Tutt'altro! Sissi ha avuto una vitaccia a corte, ha dovuto sopportare e patire tante cose. Ha persino sfiorato l'anoressia a causa del condizionamento di vita che ha avuto. Per non parlare del cugino Ludwig morto in circostanze misteriose (è stato ucciso).
Per il resto, mi aspetto un bel romanzo, anche se permeato di tristezza.
INFO PRIVACY
AVVISO: TUTTI I COMMENTI SPAM VERRANNO CANCELLATI
Premi: se avete scelto di premiare il mio blog vi ringrazio con tutto il cuore! E' sempre bello veder riconosciuto il proprio lavoro. Tuttavia, per motivi di tempo e organizzazione non posso ritirarli!
Avete un'opinione diversa dalla mia? Volete consigliarmi un buon libro? Cercate informazioni? Allora questo è il posto giusto per voi...Commentate!^^